Gratitude for the Support to GMBA’s Social Communication Ministry
Dewan Stasi Santa Maria Bunda Allah Maguwo, melalui Tim Pelayanan Komunikasi Sosial (KOMSOS), menyampaikan ungkapan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Ibu Christina Indrawati, umat dari Lingkungan St. Petrus, atas kebaikan hati dan ketulusannya dalam memberikan sumbangan berupa satu unit kamera untuk mendukung pelayanan KOMSOS GMBA.
The Pastoral Council of Santa Maria Bunda Allah Maguwo Station, through its Social Communication Ministry (KOMSOS) Team, expresses heartfelt gratitude to Mrs. Christina Indrawati, a member of the St. Petrus Community, for her generosity and sincerity in donating a camera to support the ministry of GMBA KOMSOS.

Sumbangan ini bukan hanya sekadar sebuah alat, tetapi merupakan simbol kepedulian dan dukungan nyata dari umat terhadap pelayanan komunikasi di Stasi GMBA. Kamera ini akan menjadi sarana yang sangat berharga bagi tim KOMSOS dalam mendokumentasikan kegiatan gereja, menyebarkan informasi, serta menghadirkan wajah Gereja yang hidup, aktif, dan penuh kasih kepada umat dan masyarakat luas.
This donation is more than just a tool—it is a symbol of care and tangible support from a parishioner toward the communication ministry of GMBA Station. The camera will be an invaluable asset for the KOMSOS team in documenting church activities, sharing important information, and portraying the Church as vibrant, active, and filled with love for the faithful and the wider community.

Di tengah semangat pelayanan yang terus tumbuh, sumbangan ini menjadi penyemangat baru bagi seluruh tim KOMSOS. Ini menjadi pengingat bahwa setiap bentuk dukungan, sekecil apapun, memiliki makna besar dalam membangun pelayanan bersama. Kebaikan hati Ibu Christina menjadi inspirasi dan contoh nyata bagaimana umat dapat ambil bagian dalam karya pewartaan Gereja melalui talenta dan sumber daya yang dimiliki.
In the midst of an ever-growing spirit of service, this donation becomes a renewed motivation for the entire KOMSOS team. It is a reminder that every act of support—no matter how small—carries great meaning in building ministry together. Mrs. Christina’s generosity is an inspiration and a tangible example of how parishioners can participate in the Church’s mission of evangelization through their talents and resources.
Semoga kebaikan Ibu Christina dibalas berlipat ganda oleh Tuhan, dan kamera ini membawa manfaat besar bagi perkembangan pelayanan komunikasi di Stasi GMBA. Kiranya semangat dan kasih yang terpancar dari setiap karya pelayanan KOMSOS menjadi berkat bagi banyak orang.
May God abundantly bless Mrs. Christina for her kindness, and may this camera greatly support the growth of communication ministry at GMBA Station. May the spirit and love that shine through every work of KOMSOS ministry continue to be a blessing to many.
